Словник · прикметник
maltrankvila
maltrankvila/mal.trankˈvi.la/
Офіційний корінь trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankvila — прикметник мови есперанто, що означає «неспокійний».
Значення
неспокійнийтривожний
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: стурбо́ваний, занепоко́єний
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Sentanta moralan malkvieton kaj konsternan antaŭtimon
- la du pastroj faris maltrankvilan movon
- maltrankvile demandi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /mal.trankˈvi.la/
- Склади
- mal·trank·VI·la
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- trankvilкоріньtrankvilo
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | maltrankvila | maltrankvilaj |
| знахідний відмінок (-n) | maltrankvilan | maltrankvilajn |
Приклади речень
- Ŝi estas maltrankvila pri sia sanstato.Вона турбується про своє здоров'я. #8681030maltrankvila: неспокійний
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
trankvil-
- -o -a
- -ec- якість, абстрактне поняття
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -iĝ- ставати
- mal- протилежність
maltrankvila
Іншими мовами
| English | restless |
|---|---|
| Español | intranquilo, inquieto |
| Français | énervé, inquiet, perturbé |
| Deutsch | unruhig |
| Polski | niespokojny, wzburzony |
| Русский | беспокойный, неспокойный, тревожный |
| Nederlands | ongerust, onrustig, zenuwachtig |
| Čeština | neklidný, nepokojný, vzrušený |
| Slovenčina | nekľudný, nepokojný |
| Magyar | nyugtalan, ideges |
| 中文 | 忐忑不安 |
| 日本語 | 不安な |
| Bahasa Indonesia | resah, gelisah, cemas, risau |
| Беларуская | беспакойлівы, неспакойны, трывожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.