Словарь · прилагательное
maltrankvila
maltrankvila/mal.trankˈvi.la/
Официальный корень trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankvila — слово эсперанто (прилагательное), означает «беспокойный».
Значение
беспокойныйнеспокойныйтревожный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: обеспоко́енный, встрево́женный, беспоко́йный
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Sentanta moralan malkvieton kaj konsternan antaŭtimon
- la du pastroj faris maltrankvilan movon
- maltrankvile demandi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.trankˈvi.la/
- Слоги
- mal·trank·VI·la
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- trankvilкореньtrankvilo
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | maltrankvila | maltrankvilaj |
| винительный падеж (-n) | maltrankvilan | maltrankvilajn |
Примеры предложений
- Mi estas maltrankvila pro la rezulto.Я переживаю из-за результата. #2781212maltrankvila: беспокойный
- Ŝi estas maltrankvila pri sia sanstato.Её беспокоит её здоровье. #8681030
- Li ne estas maltrankvila pri ŝi.Он о ней не беспокоится. #12618074
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
trankvil-
- -o -a
- -ec- качество, свойство
- -ig- делать, заставлять
- -iĝ- становиться
- mal- противоположность
maltrankvila
На других языках
| English | restless |
|---|---|
| Español | intranquilo, inquieto |
| Français | énervé, inquiet, perturbé |
| Deutsch | unruhig |
| Polski | niespokojny, wzburzony |
| Українська | неспокійний, тривожний |
| Nederlands | ongerust, onrustig, zenuwachtig |
| Čeština | neklidný, nepokojný, vzrušený |
| Slovenčina | nekľudný, nepokojný |
| Magyar | nyugtalan, ideges |
| 中文 | 忐忑不安 |
| 日本語 | 不安な |
| Bahasa Indonesia | resah, gelisah, cemas, risau |
| Беларуская | беспакойлівы, неспакойны, трывожны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.