Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

trankviligi

trankviligi/trank.viˈli.ɡi/

Официальное слово (Fundamento)

trankviligi — слово эсперанто (глагол), означает «успокаивать».

Значение

успокаиватьуспокоить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: успока́ивать, успоко́ить, заверя́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Igi iun aŭ ion trankvila
    • trankviligi la malpaciencajn
    • trankviligu por momento vian miron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/trank.viˈli.ɡi/
Слоги
trank·vi·LI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. trankvilкореньtrankvilo
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtrankviligi
настоящее времяtrankviligas
прошедшее времяtrankviligis
будущее времяtrankviligos
условное наклонениеtrankviligus
повелительное наклонениеtrankviligu
действительное причастие · длящееся действиеtrankviliganta
действительное причастие · завершённое действиеtrankviliginta
действительное причастие · предстоящее действиеtrankviligonta

Примеры предложений

  • Zorgado pri plantoj trankviligas onin.Забота о растениях успокаивает. #599780
  • Mi nur volis trankviligi Tomon.Я просто хотела успокоить Тома. #2375004
  • Li mensogis al ni, por trankviligi nin.Он солгал нам, чтобы нас успокоить. #12137506

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

trankvil-

На других языках

Englishcalm (tr), calm down (tr)
Españoltranquilizar
Françaistranquilliser
Deutschberuhigen
Polskiukoić, uspokajać
Українськазаспокоювати, утихомирювати
Nederlandsgeruststellen, kalmeren
Češtinakonejšit, uklidňovat
Slovenčinaukľudniť, upokojiť, utíšiť
Magyarnyugtat, megnyugtat
中文镇静
日本語静める
Bahasa Indonesiamenenangkan
Беларускаясупакойваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.