Esperantopedia

Словарь · существительное

trankvilo

trankvilo/trankˈvi.lo/

Официальный корень trankvil- (Fundamento, 1905)

trankvilo — слово эсперанто (существительное), означает «спокойствие».

Значение

  1. спокойствие

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

покой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: споко́йствие, поко́й

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Trankvila animstato
    • lia koro neniam ĝuos trankvilon
    • se per ia bona faro al vi trankvilon povas mi alporti, parolu
  2. Kvieto
    • sur la kamparo regis trankvilo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/trankˈvi.lo/
Слоги
trank·VI·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. trankvilкореньtrankvilo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtrankvilotrankviloj
винительный падеж (-n)trankvilontrankvilojn

Примеры предложений

  • Post dorma trankvilo venas bona konsilo.Утро вечера мудренее. #649520trankvilo: спокойствие
  • Pro tio vi ne perdu vian trankvilon!Не беспокойтесь по поводу этого! #2367145
  • Ne perturbu mian trankvilon!Не беспокой меня. #1575455

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

trankvil-

На других языках

Englishtranquility, calm (noun)
Españoltranquilidad
Françaistranquillité
Deutschinnere Ruhe, Fassung (Ruhe)
Polskibezpieczeństwo
Українськаспокій
Nederlandsbedaardheid, gerustheid, kalmte
Češtinaklid
Slovenčinakľud, pokoj
Magyarnyugalom
中文安宁
日本語平静
Bahasa Indonesiaketenangan
Беларускаяспакой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.