Esperantopedia

Diccionario · verbo

trankviligi

trankviligi/trank.viˈli.ɡi/

Palabra oficial (Fundamento)

trankviligi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «tranquilizar».

Significado

tranquilizar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Igi iun aŭ ion trankvila
    • trankviligi la malpaciencajn
    • trankviligu por momento vian miron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/trank.viˈli.ɡi/
Sílabas
trank·vi·LI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. trankvilraíztrankvilo
  2. igsufijohacer, causar
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivotrankviligi
presentetrankviligas
pasadotrankviligis
futurotrankviligos
condicionaltrankviligus
imperativotrankviligu
participio activo · en cursotrankviliganta
participio activo · terminadatrankviliginta
participio activo · a punto detrankviligonta

Frases de ejemplo

  • Ĉu vi bonvolus lin trankviligi?¿Podrías calmarle, por favor? #582366trankviligi: tranquilizar
  • La gepatroj sukcesis trankviligi lin.Los padres lograron tranquilizarlo. #652557
  • Mono ne onin feliĉigas, sed ĝi trankviligas.El dinero no hace la felicidad, pero calma los nervios. #8402308trankviligas → trankviligi: tranquilizar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

trankvil-

En otros idiomas

Englishcalm (tr), calm down (tr)
Françaistranquilliser
Deutschberuhigen
Polskiukoić, uspokajać
Русскийуспокаивать, успокоить
Українськазаспокоювати, утихомирювати
Nederlandsgeruststellen, kalmeren
Češtinakonejšit, uklidňovat
Slovenčinaukľudniť, upokojiť, utíšiť
Magyarnyugtat, megnyugtat
中文镇静
日本語静める
Bahasa Indonesiamenenangkan
Беларускаясупакойваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.