Diccionario · verbo
maltrankviligi
maltrankviligi/mal.trank.viˈli.ɡi/
Raíz oficial trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankviligi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «intranquilizar».
Significado
intranquilizarinquietar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Fari maltrankvila
- malbona antaŭsento virinon eble maltrankviligus
- ne timu kaj ne maltrankviliĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /mal.trank.viˈli.ɡi/
- Sílabas
- mal·trank·vi·LI·gi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- trankvilraíztrankvilo
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | maltrankviligi |
|---|---|
| presente | maltrankviligas |
| pasado | maltrankviligis |
| futuro | maltrankviligos |
| condicional | maltrankviligus |
| imperativo | maltrankviligu |
| participio activo · en curso | maltrankviliganta |
| participio activo · terminada | maltrankviliginta |
| participio activo · a punto de | maltrankviligonta |
Frases de ejemplo
- Ni ne volis maltrankviligi vin.No queríamos preocuparte. #2013256maltrankviligi: intranquilizar
- La novaĵo tre maltrankviligis ŝin.La noticia la inquietó mucho. #2716412
- Pensi pri la universitato tre maltrankviligas min.Me preocupa mucho pensar en la universidad. #3017879maltrankviligas → maltrankviligi: intranquilizar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
trankvil-
- -o -a
- -ig- hacer, causar
maltrankviligi trankviligi
- -ec- cualidad
- -iĝ- volverse
- mal- contrario
En otros idiomas
| English | worry (tr), make uneasy |
|---|---|
| Français | perturber, inquiéter, troubler |
| Deutsch | beunruhigen |
| Polski | niepokoić, zatrważać |
| Русский | беспокоить |
| Українська | турбувати, непокоїти, тривожити, гризти |
| Nederlands | ongerust maken, verontrusten |
| Čeština | rozrušit, zneklidnit |
| Slovenčina | znepokojiť |
| Magyar | nyugtalanít, idegesít |
| 中文 | 患 |
| 日本語 | 不安をいだかせる |
| Bahasa Indonesia | mencemaskan, menggelisahkan, meresahkan, merisaukan |
| Беларуская | непакоіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.