Slovník · sloveso
maltrankviligi
maltrankviligi/mal.trank.viˈli.ɡi/
Oficiálny koreň trankvil- (Fundamento, 1905)
maltrankviligi je esperantské slovo (sloveso) s významom „znepokojiť“.
Význam
znepokojiť
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definícia v esperante
- Fari maltrankvila
- malbona antaŭsento virinon eble maltrankviligus
- ne timu kaj ne maltrankviliĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /mal.trank.viˈli.ɡi/
- Slabiky
- mal·trank·vi·LI·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- malpredponaopak
- trankvilkoreňtrankvilo
- igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | maltrankviligi |
|---|---|
| prítomný | maltrankviligas |
| minulý | maltrankviligis |
| budúci | maltrankviligos |
| podmieňovací | maltrankviligus |
| rozkazovací | maltrankviligu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | maltrankviliganta |
| činné príčastie · dokončený dej | maltrankviliginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | maltrankviligonta |
Príbuzné slová
trankvil-
- -o -a
- -ig- spôsobiť, urobiť (niečím)
maltrankviligi trankviligi
- -ec- vlastnosť, abstraktný pojem
- -iĝ- stať sa
- mal- opak
V iných jazykoch
| English | worry (tr), make uneasy |
|---|---|
| Español | intranquilizar, inquietar |
| Français | perturber, inquiéter, troubler |
| Deutsch | beunruhigen |
| Polski | niepokoić, zatrważać |
| Русский | беспокоить |
| Українська | турбувати, непокоїти, тривожити, гризти |
| Nederlands | ongerust maken, verontrusten |
| Čeština | rozrušit, zneklidnit |
| Magyar | nyugtalanít, idegesít |
| 中文 | 患 |
| 日本語 | 不安をいだかせる |
| Bahasa Indonesia | mencemaskan, menggelisahkan, meresahkan, merisaukan |
| Беларуская | непакоіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.