词典 · 形容词
trankvila
trankvila/trankˈvi.la/
trankvila是世界语的形容词，意思是“恬”。
词义
- 安详的，平静的
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
恬
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 平静, 平息, 安静
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Agitata de neniaj zorgoj; plene libera de ĉiu ajn spirita eksciteco; havanta firman certecon pri si mem kaj ne sentanta timon pri la estonteco
- estu trankvila, mia tuta ŝuldo estos pagita al vi baldaŭ
- vi estas trankvila pri via morgaŭa tago
另见: paca
- Kvieta
- trankvila domo[…], kie regis amo
- trankvila stela nokto kaj trankvila senlima maro
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /trankˈvi.la/
- 音节
- trank·VI·la
词的结构
- trankvil词根trankvilo
- a词尾形容词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | trankvila | trankvilaj |
| 宾格（-n） | trankvilan | trankvilajn |
相关词
trankvil-
- -o -a
trankvila trankvilo
- -ec- 性质、抽象概念
- -ig- 使、使成为
- -iĝ- 变成、成为
- mal- 反义
在其他语言中
| English | tranquil, calm (adj), unworried |
|---|---|
| Español | tranquilo |
| Français | tranquille |
| Deutsch | ruhig, unbesorgt, unbekümmert, still |
| Polski | cichy, spokojny, opanowany |
| Русский | спокойный |
| Українська | спокійний, тихий, смирний, сумирний |
| Nederlands | bedaard, gerust, kalm, op zijn gemak |
| Čeština | klidný, tichý |
| Slovenčina | pokojný, tichý |
| Magyar | nyugodt |
| 日本語 | 平静な |
| Bahasa Indonesia | tenang |
| Беларуская | спакойны |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。