Dictionary · verb
trapenetri
trapenetri/tra.peˈne.tri/
Official root penetr- (Fundamento, 1905)
trapenetri is an Esperanto verb meaning “to penetrate through, thoroughly penetrate”.
Meaning
- to penetrate through, thoroughly penetrate
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Tute, plene penetri
- la glavon […] trapenetris la postan parton de la korpo
- tuta li […] estis diafana, kvazaŭ trapenetrita per sunradioj
- Elspioni, sondi
- la perfidulo […] penas trapenetri la plej altan sekreton de la ŝtato .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tra.peˈne.tri/
- Syllables
- tra·pe·NE·tri
Word structure
Forms
| infinitive | trapenetri |
|---|---|
| present | trapenetras |
| past | trapenetris |
| future | trapenetros |
| conditional | trapenetrus |
| volitive | trapenetru |
| active participle · ongoing | trapenetranta |
| active participle · completed | trapenetrinta |
| active participle · about to | trapenetronta |
Example sentences
- Informo-traktado trapenetras ĉiujn aspektojn de vivo.Information processing permeates all aspects of life. #10623618trapenetras → trapenetri: to penetrate through, thoroughly penetrate
- Lumaj ondoj trapenetras la spacon kaj diversajn objektojn.Light waves travel through space and various kinds of materials. #2880613
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
penetr-
- -a -i
- -ebl- possible to
- compounds
trapenetri enpenetri
In other languages
| Français | percer (pénétrer) |
|---|---|
| Deutsch | durchdringen |
| Polski | penetrować siłą, przenikać |
| Русский | проникнуть |
| Українська | проникати, вириватися, прориватися наскрізь |
| Nederlands | binnendringen |
| Čeština | prolnout, pronikat, proniknout, vnikat |
| Slovenčina | predrať sa, prenikať, presakovať |
| Magyar | áthatol, áthat |
| 中文 | 透 |
| 日本語 | しみとおる, 突き通す |
| Română | pătrunde cu forța, strecura |
| Bahasa Indonesia | menembusi |
| Беларуская | пранікаць, пранікнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.