Esperantopedia

Dictionary · noun

ventpuŝo

ventpuŝo/ventˈpu.ʃo/

Official root puŝ- (Fundamento, 1905)

ventpuŝo is an Esperanto noun meaning “gust”.

Meaning

gust (of wind)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

squall

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Subita, iom forta ventoblovo
    • sekvis ankoraŭ unu ventpuŝo, kaj ĉiuj sur ŝnuro pendantaj fiŝoj ekbatiĝis al la muro de la domo,
    • kiam ventpuŝo trafas ĝin, la tuta konstruaĵo skuiĝas

    synonyms: burasko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ventˈpu.ʃo/
Syllables
vent·PU·ŝo

Word structure

  1. ventrootvento
  2. puŝrootpuŝo
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectventpuŝoventpuŝoj
object (-n)ventpuŝonventpuŝojn

Example sentences

  • Ventpuŝo ŝveligis la velojn.A gust of wind swelled the sails. #5266510
  • Ventpuŝo faligis la vazon de sur la tablo.A gust of wind knocked the vase off the table. #8942723

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

puŝ-

In other languages

Françaisbourrasque, coup de vent, grain (coup de vent)
DeutschWindstoß, Bö, Windbö
Українськашквал, порив вітру
Nederlandswindstoot
中文小阵雨
日本語突風
Bahasa Indonesiadorongan angin, embusan badai, puput bayu
Беларускаяпарыў, імпэт (ветру)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.