Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

ĉirkaŭveturi

ĉirkaŭveturi/tʃir.kaw.veˈtu.ri/

Official root vetur- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭveturi is an Esperanto verb meaning “to circle”.

Meaning

to circle (by vehicle)to drive around

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to drive around

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Veturi ĉirkaŭ
    • la glitveturilo dufoje ĉirkaŭveturis la placon
    • [li] ĉirkaŭveturis la kampojn, parolis kun la servistoj
  2. Veturi en la ĉirkaŭaĵo
    • [la veturilon] tiris du flavaj bovoj, kun kiuj Georgo havis la permeson iom ĉirkaŭveturi .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tʃir.kaw.veˈtu.ri/
Syllables
ĉir·kaŭ·ve·TU·ri

Word structure

  1. ĉirkaŭrootĉirkaŭo
  2. veturrootveturo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveĉirkaŭveturi
presentĉirkaŭveturas
pastĉirkaŭveturis
futureĉirkaŭveturos
conditionalĉirkaŭveturus
volitiveĉirkaŭveturu
active participle · ongoingĉirkaŭveturanta
active participle · completedĉirkaŭveturinta
active participle · about toĉirkaŭveturonta

Example sentences

  • Tomo ĉirkaŭveturas, solvante misterojn.Tom goes around solving mysteries. #13636007
  • Kial ne simple ĉirkaŭveturi?Why not just go around? #13704674
  • La papo ĉirkaŭveturis ĉirkaŭ la Placo Sankta Petro en sia papamobilo.The Pope rode around St Peter's Square in his Popemobile. #11337791

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vetur-

In other languages

Deutschumfahren, umher fahren
Polskiobjeżdżać, przejeżdżać się, karnąć się (pot.)
Русскийобъехать, объезжать, разъезжать кругом
Українськаоб’їжджати (навколо)
Magyarkörbeutazik, megkerül, kerül egyet
中文兜圈子, 交驰
Bahasa Indonesiamengelilingi sesuatu (dgn kendaraan), berputar-putar (dgn kendaraan)
Беларускаяаб’яжджаць, кружыць (на транспартным сродку), ехаць кругам

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.