Dictionary · verb
forveturi
forveturi/for.veˈtu.ri/
Official root vetur- (Fundamento, 1905)
forveturi is an Esperanto verb meaning “to go away”.
Meaning
- to go away (travelling)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: go away
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Veturi for de ie
- jungu kaj forveturu, […] ke vin ne retenu la pluvo
- ili forveturis en fremdajn landojn
see also: deiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /for.veˈtu.ri/
- Syllables
- for·ve·TU·ri
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | forveturi |
|---|---|
| present | forveturas |
| past | forveturis |
| future | forveturos |
| conditional | forveturus |
| volitive | forveturu |
| active participle · ongoing | forveturanta |
| active participle · completed | forveturinta |
| active participle · about to | forveturonta |
Example sentences
- Li eble jam forveturis al Kioto.He may have left for Kyoto. #578658forveturis → forveturi: to go away
- La trajno forveturos je la naŭa.This train leaves at nine o'clock. #598732forveturos → forveturi: to go away
- La trajno forveturos post kvin minutoj.The train leaves in 5 minutes. #628400forveturos → forveturi: to go away
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
vetur-
- -i
- -ig- make, cause
- -il- tool, instrument
veturilo glitveturilo kosmoveturilo spacveturilo postveturilo ŝarĝveturilo
- -ej- place
- re- again, back
- compounds
forveturi ĉirkaŭveturi enveturi petveturi traveturi transveturi surveturi
In other languages
| Español | partir (de viaje) |
|---|---|
| Français | partir |
| Deutsch | wegfahren, verreisen |
| Polski | odjechać, wyjechać |
| Русский | уехать |
| Українська | виїжджати (геть) |
| Nederlands | wegrijden |
| Čeština | odjet |
| Slovenčina | odcestovať |
| 日本語 | 立ち去る |
| Română | pleca |
| Bahasa Indonesia | pergi jauh (dgn kendaraan) |
| Беларуская | ад’яжджаць (далёка, прэч) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.