Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

forveturi

forveturi/for.veˈtu.ri/

Offizielle Wurzel vetur- (Fundamento, 1905)

forveturi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wegfahren“.

Bedeutung

wegfahrenverreisen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Veturi for de ie
    • jungu kaj forveturu, […] ke vin ne retenu la pluvo
    • ili forveturis en fremdajn landojn

    siehe auch: deiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/for.veˈtu.ri/
Silben
for·ve·TU·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. forWurzelforo
  2. veturWurzelveturi
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivforveturi
Präsensforveturas
Präteritumforveturis
Futurforveturos
Konditionalforveturus
Imperativ (Volitiv)forveturu
Partizip Aktiv · andauerndforveturanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenforveturinta
Partizip Aktiv · bevorstehendforveturonta

Beispielsätze

  • La trajno forveturos post kvin minutoj.Der Zug fährt in fünf Minuten ab. #628400forveturos → forveturi: wegfahren
  • La trajno forveturos en kvin minutoj.Der Zug fährt binnen fünf Minuten ab. #628402forveturos → forveturi: wegfahren
  • La buso forveturos en kvin minutoj.Der Bus fährt in fünf Minuten ab. #642360forveturos → forveturi: wegfahren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Españolpartir (de viaje)
Françaispartir
Polskiodjechać, wyjechać
Русскийуехать
Українськавиїжджати (геть)
Nederlandswegrijden
Češtinaodjet
Slovenčinaodcestovať
日本語立ち去る
Românăpleca
Bahasa Indonesiapergi jauh (dgn kendaraan)
Беларускаяад’яжджаць (далёка, прэч)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.