Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

enveturi

enveturi/en.veˈtu.ri/

Offizielle Wurzel vetur- (Fundamento, 1905)

enveturi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einfahren“.

Bedeutung

einfahrenhineinfahren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Eniri veturante
    • la kaleŝo enveturis en la korton
    • matene enveturis la militaj maŝinoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/en.veˈtu.ri/
Silben
en·ve·TU·ri

Wortbildung

  1. enWurzeleno
  2. veturWurzelveturi
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivenveturi
Präsensenveturas
Präteritumenveturis
Futurenveturos
Konditionalenveturus
Imperativ (Volitiv)enveturu
Partizip Aktiv · andauerndenveturanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenenveturinta
Partizip Aktiv · bevorstehendenveturonta

Beispielsätze

  • La trajno enveturis longan, senluman tunelon.Der Zug fuhr in einen langen, lichtlosen Tunnel. #1656494enveturis → enveturi: einfahren
  • Mi aŭdis la aŭton de Tomo enveturi, sed li ankoraŭ ne envenis.Ich hörte das Auto von Tom hereinfahren, aber er kam noch nicht herein. #5944768

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vetur-

In anderen Sprachen

Englishto arrive (by vehicle), to drive up
Españolentrar (en vehículo)
Françaisentrer (avec un véhicule)
Polskiwjeżdżać
Русскийвъехать, заехать
Українськав’їжджати
Češtinavjet ( do)
Slovenčinavchádzať, vojsť
Magyarbeutazik, behajt, bejár
中文缩回
日本語乗り入れる
Bahasa Indonesiatiba (dgn kendaraan)
Беларускаяуехаць, заехаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.