Wörterbuch · Verb
elveturi
elveturi/el.veˈtu.ri/
Offizielle Wurzel vetur- (Fundamento, 1905)
elveturi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausfahren“.
Bedeutung
ausfahrenherausfahrenverlassen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eliri veturante
- ili elveturis ekster la urban pordegon
- kiam la familio elveturis en la arbaron, la korbo kun la manĝaĵoj staris sur la genuoj de la filino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /el.veˈtu.ri/
- Silben
- el·ve·TU·ri
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | elveturi |
|---|---|
| Präsens | elveturas |
| Präteritum | elveturis |
| Futur | elveturos |
| Konditional | elveturus |
| Imperativ (Volitiv) | elveturu |
| Partizip Aktiv · andauernd | elveturanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | elveturinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | elveturonta |
Beispielsätze
- Tom ne scias precize, kiam la trajno de Maria elveturis el la stacio.Tom weiß nicht genau, wann Marys Zug die Station verließ. #1436914elveturis → elveturi: ausfahren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
vetur-
- -i
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
veturilo glitveturilo kosmoveturilo spacveturilo postveturilo ŝarĝveturilo
- -ej- Ort
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
elveturi ĉirkaŭveturi enveturi forveturi petveturi traveturi transveturi surveturi
In anderen Sprachen
| Español | salir (en vehículo) |
|---|---|
| Français | sortir (en véhicule) |
| Polski | wyjeżdżać |
| Русский | уехать, выехать |
| Українська | виїжджати |
| Čeština | vyjet (z) |
| Slovenčina | vycestovať |
| Magyar | kiutazik, kihajt, kijár |
| 中文 | 开走 |
| 日本語 | 出ていく |
| Bahasa Indonesia | berkendara keluar, berkemudi keluar, berpergian |
| Беларуская | зьехаць, выехаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.