Esperantopedia

Словарь · глагол

forveturi

forveturi/for.veˈtu.ri/

Официальный корень vetur- (Fundamento, 1905)

forveturi — слово эсперанто (глагол), означает «уехать».

Значение

уехать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: уезжа́ть, уе́хать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Veturi for de ie
    • jungu kaj forveturu, […] ke vin ne retenu la pluvo
    • ili forveturis en fremdajn landojn

    см. также: deiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/for.veˈtu.ri/
Слоги
for·ve·TU·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. forкореньfora
  2. veturкореньveturi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивforveturi
настоящее времяforveturas
прошедшее времяforveturis
будущее времяforveturos
условное наклонениеforveturus
повелительное наклонениеforveturu
действительное причастие · длящееся действиеforveturanta
действительное причастие · завершённое действиеforveturinta
действительное причастие · предстоящее действиеforveturonta

Примеры предложений

  • Forveturis malsaĝa, revenis nur pli aĝa.Уехал без ума, а вернулся лишь постаревшим. #648311
  • Mi forveturos al Londono morgaŭ matene.Я уезжаю в Лондон завтра утром. #906354
  • Li ne volis, ke ŝi forveturu.Он не хотел, чтобы она уезжала. #3813567

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vetur-

На других языках

Españolpartir (de viaje)
Françaispartir
Deutschwegfahren, verreisen
Polskiodjechać, wyjechać
Українськавиїжджати (геть)
Nederlandswegrijden
Češtinaodjet
Slovenčinaodcestovať
日本語立ち去る
Românăpleca
Bahasa Indonesiapergi jauh (dgn kendaraan)
Беларускаяад’яжджаць (далёка, прэч)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.