Esperantopedia

Словарь · глагол

surveturi

surveturi/sur.veˈtu.ri/

Официальный корень vetur- (Fundamento, 1905)

surveturi — слово эсперанто (глагол), означает «взъехать».

Значение

взъехатьзадавить (о транспортном средстве)наехать на кого (о транспортном средстве)переехать кого (о транспортном средстве)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Veturi sur ion
    • neniam iu triumfanto surveturis tiel fiere Kapitolon .
  2. Akcidente faligi kaj veturi sur iun
    • vidu, kia grava evento: ĉefredaktoro de beletra revuo surveturita de tramo !
    • akcidento? ĉu lin surveturis aŭto? ĉu li estas vundita ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sur.veˈtu.ri/
Слоги
sur·ve·TU·ri

Строение слова

  1. surкореньsuro
  2. veturкореньveturi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивsurveturi
настоящее времяsurveturas
прошедшее времяsurveturis
будущее времяsurveturos
условное наклонениеsurveturus
повелительное наклонениеsurveturu
действительное причастие · длящееся действиеsurveturanta
действительное причастие · завершённое действиеsurveturinta
действительное причастие · предстоящее действиеsurveturonta

Примеры предложений

  • Ŝin surveturis aŭto.Её переехала машина. #11226272surveturis → surveturi: наехать на кого

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vetur-

На других языках

Englishrun over
Françaisécraser (en véhicule), renverser (en véhicule)
Deutschhinauf fahren, überfahren
Polskiprzejechać, najechać, wjechać
Українськанаїжджати, переїхати
中文撞倒
日本語ひく
Bahasa Indonesiamenggelek, menggilas, melindas
Беларускаянаяжджаць, узьяжджаць, пераяжджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.