Słownik · czasownik
surveturi
surveturi/sur.veˈtu.ri/
Rdzeń oficjalny vetur- (Fundamento, 1905)
surveturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przejechać”.
Znaczenie
przejechaćnajechaćwjechać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Veturi sur ion
- neniam iu triumfanto surveturis tiel fiere Kapitolon .
- Akcidente faligi kaj veturi sur iun
- vidu, kia grava evento: ĉefredaktoro de beletra revuo surveturita de tramo !
- akcidento? ĉu lin surveturis aŭto? ĉu li estas vundita ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /sur.veˈtu.ri/
- Sylaby
- sur·ve·TU·ri
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | surveturi |
|---|---|
| teraźniejszy | surveturas |
| przeszły | surveturis |
| przyszły | surveturos |
| warunkowy | surveturus |
| rozkazujący | surveturu |
| imiesłów czynny · trwający | surveturanta |
| imiesłów czynny · zakończony | surveturinta |
| imiesłów czynny · przyszły | surveturonta |
Przykładowe zdania
- Ni vidis, ke kamiono surveturis knabon.Widzieliśmy, jak ciężarówka przejechała chłopca. #1577815
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
vetur-
- -i
- -ig- sprawić, uczynić
- -il- narzędzie
- -ej- miejsce
- złożenia
surveturi forveturi petveturi traveturi transveturi
W innych językach
| English | run over |
|---|---|
| Français | écraser (en véhicule), renverser (en véhicule) |
| Deutsch | hinauf fahren, überfahren |
| Русский | взъехать, задавить (о транспортном средстве), наехать на кого (о транспортном средстве), переехать кого (о транспортном средстве) |
| Українська | наїжджати, переїхати |
| 中文 | 撞倒 |
| 日本語 | ひく |
| Bahasa Indonesia | menggelek, menggilas, melindas |
| Беларуская | наяжджаць, узьяжджаць, пераяжджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.