Esperantopedia

Słownik · czasownik

surveturi

surveturi/sur.veˈtu.ri/

Rdzeń oficjalny vetur- (Fundamento, 1905)

surveturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przejechać”.

Znaczenie

przejechaćnajechaćwjechać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Veturi sur ion
    • neniam iu triumfanto surveturis tiel fiere Kapitolon .
  2. Akcidente faligi kaj veturi sur iun
    • vidu, kia grava evento: ĉefredaktoro de beletra revuo surveturita de tramo !
    • akcidento? ĉu lin surveturis aŭto? ĉu li estas vundita ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/sur.veˈtu.ri/
Sylaby
sur·ve·TU·ri

Budowa słowa

  1. surrdzeńsuro
  2. veturrdzeńveturo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniksurveturi
teraźniejszysurveturas
przeszłysurveturis
przyszłysurveturos
warunkowysurveturus
rozkazującysurveturu
imiesłów czynny · trwającysurveturanta
imiesłów czynny · zakończonysurveturinta
imiesłów czynny · przyszłysurveturonta

Przykładowe zdania

  • Ni vidis, ke kamiono surveturis knabon.Widzieliśmy, jak ciężarówka przejechała chłopca. #1577815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

vetur-

W innych językach

Englishrun over
Françaisécraser (en véhicule), renverser (en véhicule)
Deutschhinauf fahren, überfahren
Русскийвзъехать, задавить (о транспортном средстве), наехать на кого (о транспортном средстве), переехать кого (о транспортном средстве)
Українськанаїжджати, переїхати
中文撞倒
日本語ひく
Bahasa Indonesiamenggelek, menggilas, melindas
Беларускаянаяжджаць, узьяжджаць, пераяжджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.