Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

veturigi

veturigi/ve.tuˈri.ɡi/

Rdzeń oficjalny vetur- (Fundamento, 1905)

veturigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „wozić”.

Znaczenie

  1. powozić, wieźć, przewieźć, wozić, prowadzić pojazd, kierować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

prowadzić

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Transporti per diversaj rimedoj
    • Matildo sekvis per la okuloj la blankan fumon de la lokomotivo, kiu veturigis fraŭlinon de Savinako al Parizo
    • oni veturigis la sekan fojnon al la grandaj subtegmentejoj
  2. Direkti veturilon
    • malgranda kaleŝo, veturigata de unu knabo
    • mi elektos kvar el ili por veturigi la ŝipon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ve.tuˈri.ɡi/
Sylaby
ve·tu·RI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. veturrdzeńveturo
  2. igprzyrosteksprawić, uczynić
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikveturigi
teraźniejszyveturigas
przeszłyveturigis
przyszłyveturigos
warunkowyveturigus
rozkazującyveturigu
imiesłów czynny · trwającyveturiganta
imiesłów czynny · zakończonyveturiginta
imiesłów czynny · przyszłyveturigonta

Słowa pokrewne

vetur-

W innych językach

Englishto transport, to drive
Españoltransportar, conducir
Portuguêstransportar
Françaistransporter, conduire, mener (un véhicule)
Deutschfahren, transportieren, steuern
Русскийвезти, возить, вести (машину, карету и т.п.)
Українськавозити, везти, вести (транспортний засіб), провадити
Nederlandsvervoeren, besturen
Češtinavozit, vézt, řídit
Slovenčinariadiť, viezť, voziť
Magyarszállít, fuvaroz, vezet
Türkçearaç sürmek
中文搬运
日本語（乗り物で）運ぶ, （乗り物を）運転する
Svenskaskjutsa, köra
Bahasa Indonesiamengendarai, mengangkut, mentranspor, memindahkan (dgn kendaraan)
Беларускаявезьці, кіраваць, вадзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.