Słownik · czasownik

veturi

veturi/veˈtu.ri/

veturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „jechać, jeździć”.

Znaczenie

jechać, jeździć

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: podróżować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Iri ne paŝante sed transportate per diversaj rimedoj
- morgaŭ mi veturos Parizon
- en vintro ni veturas per glitveturilo
zobacz też: kruro, pasaĝero
(pp veturiloj) Translokiĝi
- [ŝi] ne rimarkis, ke la ŝipo veturas
- jen ĉaro veturas, veturigisto krias al la ĉevalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ŝi permesis al li veturi sola.Pozwoliła mu jechać samemu. #382833
Ni veturis al Hakone lastan dimanĉon.Pojechaliśmy do Hakone w ostatnią niedzielę. #599416
Ĉu vi volus veturi al Usono?Chciałby pan pojechać do Stanów Zjednoczonych? #696407

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

vetur-

English	travel (by vehicle), ride
Español	ir (en un vehículo), desplazarse (en un vehículo)
Português	andar de veículo, ir
Français	aller (en véhicule), se déplacer (en véhicule)
Deutsch	fahren, reiten, fliegen (im Flugzeug)
Русский	ехать, ездить
Українська	їхати, їздити, роз’їжджати
Nederlands	reizen (in een voertuig), rijden
Čeština	jet, vézt se (čím, kam)
Slovenčina	cestovať, chodiť, viezť sa
Magyar	megy, utazik, közlekedik
Türkçe	arabayla bir yerden bir yere gitmek
中文	徂
日本語	（乗り物で）行く
Svenska	åka, fara, färdas
Bahasa Indonesia	berkendara, berkemudi, berpergian, berjalan (utk kendaraan)
Беларуская	ехаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.