Esperantopedia

Szótár · ige

veturi

veturi/veˈtu.ri/

Hivatalos szó (Fundamento)

veturi eszperantó ige, jelentése „járművel menni, utazni”.

Jelentés

járművel menni, utazni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

megyutazikközlekedik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Iri ne paŝante sed transportate per diversaj rimedoj
    • morgaŭ mi veturos Parizon
    • en vintro ni veturas per glitveturilo

    lásd még: kruro, pasaĝero

  2. (pp veturiloj) Translokiĝi
    • [ŝi] ne rimarkis, ke la ŝipo veturas
    • jen ĉaro veturas, veturigisto krias al la ĉevalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/veˈtu.ri/
Szótagok
ve·TU·ri
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. veturszótőveturi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévveturi
jelen időveturas
múlt időveturis
jövő időveturos
feltételes módveturus
felszólító módveturu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosveturanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettveturinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóveturonta

Példamondatok

  • Kiu metroo veturas en la urbocentron?Melyik metró megy a városközpontba? #428795
  • Mi veturis per trajno ĝis Kioto.Vonattal utaztam Kiotóig. #521750
  • Li tien veturis per la biciklo.Biciklivel ment oda. #573803

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

vetur-

Más nyelveken

Englishtravel (by vehicle), ride
Españolir (en un vehículo), desplazarse (en un vehículo)
Portuguêsandar de veículo, ir
Françaisaller (en véhicule), se déplacer (en véhicule)
Deutschfahren, reiten, fliegen (im Flugzeug)
Polskijeździć, jechać
Русскийехать, ездить
Українськаїхати, їздити, роз’їжджати
Nederlandsreizen (in een voertuig), rijden
Češtinajet, vézt se (čím, kam)
Slovenčinacestovať, chodiť, viezť sa
Türkçearabayla bir yerden bir yere gitmek
中文徂
日本語(乗り物で)行く
Svenskaåka, fara, färdas
Bahasa Indonesiaberkendara, berkemudi, berpergian, berjalan (utk kendaraan)
Беларускаяехаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.