Esperantopedia

Словарь · глагол

veturi

veturi/veˈtu.ri/

Официальное слово (Fundamento)

veturi — слово эсперанто (глагол), означает «ехать, ездить».

Значение

ехать, ездить

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

ехатьездить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: путеше́ствовать, е́здить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iri ne paŝante sed transportate per diversaj rimedoj
    • morgaŭ mi veturos Parizon
    • en vintro ni veturas per glitveturilo

    см. также: kruro, pasaĝero

  2. (pp veturiloj) Translokiĝi
    • [ŝi] ne rimarkis, ke la ŝipo veturas
    • jen ĉaro veturas, veturigisto krias al la ĉevalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/veˈtu.ri/
Слоги
ve·TU·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. veturкореньveturi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивveturi
настоящее времяveturas
прошедшее времяveturis
будущее времяveturos
условное наклонениеveturus
повелительное наклонениеveturu
действительное причастие · длящееся действиеveturanta
действительное причастие · завершённое действиеveturinta
действительное причастие · предстоящее действиеveturonta

Примеры предложений

  • En la somero ni veturos eksterlanden.Летом мы будем путешествовать за границей. #519713
  • Mi veturis per trajno ĝis Kioto.Я ехал на поезде до Киото. #521750
  • Li ofte veturas al la biblioteko.Он часто ездит в библиотеку. #526403

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vetur-

На других языках

Englishtravel (by vehicle), ride
Españolir (en un vehículo), desplazarse (en un vehículo)
Portuguêsandar de veículo, ir
Françaisaller (en véhicule), se déplacer (en véhicule)
Deutschfahren, reiten, fliegen (im Flugzeug)
Polskijeździć, jechać
Українськаїхати, їздити, роз’їжджати
Nederlandsreizen (in een voertuig), rijden
Češtinajet, vézt se (čím, kam)
Slovenčinacestovať, chodiť, viezť sa
Magyarmegy, utazik, közlekedik
Türkçearabayla bir yerden bir yere gitmek
中文徂
日本語(乗り物で)行く
Svenskaåka, fara, färdas
Bahasa Indonesiaberkendara, berkemudi, berpergian, berjalan (utk kendaraan)
Беларускаяехаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.