Esperantopedia

Słownik · czasownik

transveturi

transveturi/trans.veˈtu.ri/

Rdzeń oficjalny vetur- (Fundamento, 1905)

transveturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przejeżdżać”.

Znaczenie

  1. przejechać, przeprawić się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przejeżdżać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Transiri veturante
    • la vic-reĝo transveturis sur la dekstran bordon de Nilo
    • kiam la kanalo estos preta, la tuta fenicia kaj egipta ŝiparo transveturos en Ruĝan maron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/trans.veˈtu.ri/
Sylaby
trans·ve·TU·ri

Budowa słowa

  1. transrdzeńtransa
  2. veturrdzeńveturo
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniktransveturi
teraźniejszytransveturas
przeszłytransveturis
przyszłytransveturos
warunkowytransveturus
rozkazującytransveturu
imiesłów czynny · trwającytransveturanta
imiesłów czynny · zakończonytransveturinta
imiesłów czynny · przyszłytransveturonta

Słowa pokrewne

vetur-

W innych językach

Englishto drive across, travel across
Españolpasar (en vehículo), atravesar (en vehículo)
Françaispasser (en véhicule), dépasser (en véhicule)
Deutschübersetzen (mit dem Boot), überfahren, hinüber fahren
Русскийпереехать (через что-л.)
Українськапереїжджати, переправлятися, перебиратися, переїхати
Češtinapřejet (nohu), přejet (přes kopec)
Slovenčinaprejsť (cez kopec)
Magyarátutazik
日本語越える
Bahasa Indonesiaberkendara menyeberangi, berkemudi menyeberangi, bepergian menyeberangi
Беларускаяпераехаць (празь нешта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.