Diccionario · verbo
transveturi
transveturi/trans.veˈtu.ri/
Raíz oficial vetur- (Fundamento, 1905)
transveturi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «pasar».
Significado
pasar (en vehículo)atravesar (en vehículo)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Transiri veturante
- la vic-reĝo transveturis sur la dekstran bordon de Nilo
- kiam la kanalo estos preta, la tuta fenicia kaj egipta ŝiparo transveturos en Ruĝan maron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /trans.veˈtu.ri/
- Sílabas
- trans·ve·TU·ri
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | transveturi |
|---|---|
| presente | transveturas |
| pasado | transveturis |
| futuro | transveturos |
| condicional | transveturus |
| imperativo | transveturu |
| participio activo · en curso | transveturanta |
| participio activo · terminada | transveturinta |
| participio activo · a punto de | transveturonta |
Frases de ejemplo
- Li transveturis la riveron en malgranda boato.Atravesó el río en un pequeño bote. #1428919
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vetur-
- -i
- -ig- hacer, causar
- -il- herramienta
- -ej- lugar
- re- re-, de nuevo
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | to drive across, travel across |
|---|---|
| Français | passer (en véhicule), dépasser (en véhicule) |
| Deutsch | übersetzen (mit dem Boot), überfahren, hinüber fahren |
| Polski | przejeżdżać |
| Русский | переехать (через что-л.) |
| Українська | переїжджати, переправлятися, перебиратися, переїхати |
| Čeština | přejet (nohu), přejet (přes kopec) |
| Slovenčina | prejsť (cez kopec) |
| Magyar | átutazik |
| 日本語 | 越える |
| Bahasa Indonesia | berkendara menyeberangi, berkemudi menyeberangi, bepergian menyeberangi |
| Беларуская | пераехаць (празь нешта) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.