Słownik · czasownik
traveturi
traveturi/tra.veˈtu.ri/
Rdzeń oficjalny vetur- (Fundamento, 1905)
traveturi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przejeżdżać”.
Znaczenie
- przejechać, zjeździć
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
przejeżdżać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Trairi veturante
- depost du jaroj, mi traveturas Eŭropon
- la vojo, kiun ili devis traveturi, estis longa, […] preter multe da urboj kaj vilaĝoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /tra.veˈtu.ri/
- Sylaby
- tra·ve·TU·ri
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | traveturi |
|---|---|
| teraźniejszy | traveturas |
| przeszły | traveturis |
| przyszły | traveturos |
| warunkowy | traveturus |
| rozkazujący | traveturu |
| imiesłów czynny · trwający | traveturanta |
| imiesłów czynny · zakończony | traveturinta |
| imiesłów czynny · przyszły | traveturonta |
Słowa pokrewne
vetur-
- -i
- -ig- sprawić, uczynić
- -il- narzędzie
- -ej- miejsce
- złożenia
traveturi forveturi petveturi transveturi surveturi
W innych językach
| English | to drive through, travel through |
|---|---|
| Español | cruzar (en vehículo), recorrer (en vehículo) |
| Français | passer par (en véhicule), parcourir (en véhicule) |
| Deutsch | durchfahren |
| Русский | проехать (целиком, через) |
| Українська | проїжджати, з’їздити, об’їздити |
| Čeština | projet skrz (bránou, krajinou), projíždět, ujet |
| Slovenčina | precestovať, prejsť cez (krajinu, bránu) |
| Magyar | átutazik |
| 中文 | 通行 |
| 日本語 | 通り抜ける |
| Svenska | åka igenom |
| Bahasa Indonesia | berkendara melalui, berkemudi melalui, bepergian melalui |
| Беларуская | праехаць (скрозь нешта, цалкам) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.