Słownik · przysłówek
trae
trae/ˈtra.e/
Rdzeń oficjalny tra- (Fundamento, 1905)
trae to esperanckie słowo (przysłówek) oznaczające „na wskroś”.
Znaczenie
na wskrośna wylot
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: od dechy do dechy, od deski do deski
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- De unu flanko ĝis alia
- rajdanto sur ĉevalo povas tute libere traveturi la tutan arbon trae !
- kvazaŭ la rigardo de la senkulpa infano trabruligus lin trae kaj disfluidigus la glacion, per kiu estis kovrita lia koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtra.e/
- Sylaby
- TRA·e
Budowa słowa
- trardzeńtrae
- ekońcówkaprzysłówek
Słowa pokrewne
tra-
- -e
trae
- złożenia
W innych językach
| English | all the way through |
|---|---|
| Español | de principio a fin |
| Français | de part en part |
| Deutsch | durch ... hindurch |
| Русский | насквозь |
| Українська | наскрізь |
| Čeština | naskrz, skrze |
| Slovenčina | naskrz, skrz |
| Magyar | keresztül |
| 中文 | 穿透 |
| 日本語 | 突き抜けて |
| Беларуская | скрозь, наскрозь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.