Esperantopedia

Your accountFriendsMessagesSettingsAdmin panel

Dictionary · verb

surveturi

surveturi/sur.veˈtu.ri/

Official root vetur- (Fundamento, 1905)

surveturi is an Esperanto verb meaning “run over”.

Meaning

run over

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to run over

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Veturi sur ion
    • neniam iu triumfanto surveturis tiel fiere Kapitolon .
  2. Akcidente faligi kaj veturi sur iun
    • vidu, kia grava evento: ĉefredaktoro de beletra revuo surveturita de tramo !
    • akcidento? ĉu lin surveturis aŭto? ĉu li estas vundita ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/sur.veˈtu.ri/
Syllables
sur·ve·TU·ri

Word structure

  1. surrootsuro
  2. veturrootveturo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivesurveturi
presentsurveturas
pastsurveturis
futuresurveturos
conditionalsurveturus
volitivesurveturu
active participle · ongoingsurveturanta
active participle · completedsurveturinta
active participle · about tosurveturonta

Example sentences

  • Ni vidis, ke kamiono surveturis knabon.We saw a boy run over by a truck. #1577815
  • Aŭto preskaŭ surveturis min.I was nearly run over by a car. #534360
  • Kamiono surveturis nian hundon.A truck ran over our dog. #566640

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vetur-

In other languages

Françaisécraser (en véhicule), renverser (en véhicule)
Deutschhinauf fahren, überfahren
Polskiprzejechać, najechać, wjechać
Русскийвзъехать, задавить (о транспортном средстве), наехать на кого (о транспортном средстве), переехать кого (о транспортном средстве)
Українськанаїжджати, переїхати
中文撞倒
日本語ひく
Bahasa Indonesiamenggelek, menggilas, melindas
Беларускаянаяжджаць, узьяжджаць, пераяжджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.