Словник · дієслово
forveturi
forveturi/for.veˈtu.ri/
Офіційний корінь vetur- (Fundamento, 1905)
forveturi — дієслово мови есперанто, що означає «виїжджати».
Значення
виїжджати (геть)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: від'їжджа́ти, від'ї́хати
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Veturi for de ie
- jungu kaj forveturu, […] ke vin ne retenu la pluvo
- ili forveturis en fremdajn landojn
див. також: deiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /for.veˈtu.ri/
- Склади
- for·ve·TU·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
Форми
| інфінітив | forveturi |
|---|---|
| теперішній час | forveturas |
| минулий час | forveturis |
| майбутній час | forveturos |
| умовний спосіб | forveturus |
| наказовий спосіб | forveturu |
| активний дієприкметник · дія триває | forveturanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | forveturinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | forveturonta |
Приклади речень
- Mi forveturos venontan semajnon.Я від'їжджаю наступного тижня. #1031030
- La buso jam forveturis.Автобус уже від'їхав. #9061278forveturis → forveturi: виїжджати
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
vetur-
- -i
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -il- інструмент, знаряддя
- -ej- місце
- re- знову, назад
- складні слова
Іншими мовами
| Español | partir (de viaje) |
|---|---|
| Français | partir |
| Deutsch | wegfahren, verreisen |
| Polski | odjechać, wyjechać |
| Русский | уехать |
| Nederlands | wegrijden |
| Čeština | odjet |
| Slovenčina | odcestovať |
| 日本語 | 立ち去る |
| Română | pleca |
| Bahasa Indonesia | pergi jauh (dgn kendaraan) |
| Беларуская | ад’яжджаць (далёка, прэч) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.