Esperantopedia

Dizionario · verbo

forveturi

forveturi/for.veˈtu.ri/

Radice ufficiale vetur- (Fundamento, 1905)

forveturi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «partire».

Significato

partireandarsene

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Veturi for de ie
    • jungu kaj forveturu, […] ke vin ne retenu la pluvo
    • ili forveturis en fremdajn landojn

    vedi anche: deiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/for.veˈtu.ri/
Sillabe
for·ve·TU·ri

Struttura della parola

  1. forradicefora
  2. veturradiceveturi
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoforveturi
presenteforveturas
passatoforveturis
futuroforveturos
condizionaleforveturus
volitivoforveturu
participio attivo · in corsoforveturanta
participio attivo · conclusoforveturinta
participio attivo · imminenteforveturonta

Frasi di esempio

  • Li forveturis al Mediteraneo por ferii.Lui è andato in vacanza nel Mediterraneo. #664556forveturis → forveturi: partire
  • Mi forveturos lundon kaj revenos sabaton.Partirò lunedì e tornerò sabato. #3351049
  • Mi forveturos al Parizo morgaŭ.Partirò per Parigi domani. #700186

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

vetur-

In altre lingue

Españolpartir (de viaje)
Françaispartir
Deutschwegfahren, verreisen
Polskiodjechać, wyjechać
Русскийуехать
Українськавиїжджати (геть)
Nederlandswegrijden
Češtinaodjet
Slovenčinaodcestovať
日本語立ち去る
Românăpleca
Bahasa Indonesiapergi jauh (dgn kendaraan)
Беларускаяад’яжджаць (далёка, прэч)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.