Dizionario · verbo
reveturi
reveturi/re.veˈtu.ri/
Radice ufficiale vetur- (Fundamento, 1905)
reveturi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «tornare».
Significato
tornare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Reveni veturante
- la pramisto [plendis, ke li] devas ĉiam veturi kaj reveturi kaj neniam liberiĝas
- post kiam mi notis la nomon […], mi reeniris la kaleŝon por plue reveturi hejmen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /re.veˈtu.ri/
- Sillabe
- re·ve·TU·ri
Struttura della parola
- reprefissori-, di nuovo
- veturradiceveturi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | reveturi |
|---|---|
| presente | reveturas |
| passato | reveturis |
| futuro | reveturos |
| condizionale | reveturus |
| volitivo | reveturu |
| participio attivo · in corso | reveturanta |
| participio attivo · concluso | reveturinta |
| participio attivo · imminente | reveturonta |
Frasi di esempio
- Mi volas reveturi per ŝipo.Voglio tornare sulla barca. #1646000
- Mi reveturos hejmen por Kristnasko.Io torno a casa per Natale. #2514618
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | volver (en vehículo) |
|---|---|
| Français | revenir (avec un véhicule) |
| Deutsch | zurück fahren |
| Polski | wracać, powracać |
| Русский | вернуться |
| Українська | приїжджати знову, повертатися |
| Magyar | visszautazik |
| 中文 | 驶回 |
| 日本語 | 戻る |
| Svenska | åka tillbaka |
| Bahasa Indonesia | kembali (dgn kendaraan), pulang (dgn kendaraan) |
| Беларуская | вярнуцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.