Woordenboek · werkwoord

reveturi

reveturi/re.veˈtu.ri/

reveturi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘teruggaan’.

Betekenis

teruggaan

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Reveni veturante
- la pramisto [plendis, ke li] devas ĉiam veturi kaj reveturi kaj neniam liberiĝas
- post kiam mi notis la nomon […], mi reeniris la kaleŝon por plue reveturi hejmen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	reveturi
tegenwoordige tijd	reveturas
verleden tijd	reveturis
toekomende tijd	reveturos
voorwaardelijke wijs	reveturus
gebiedende wijs (volitief)	reveturu
actief deelwoord · voortdurend	reveturanta
actief deelwoord · voltooid	reveturinta
actief deelwoord · aanstaand	reveturonta

Mi reveturos hejmen por Kristnasko.Ik ga terug naar huis voor kerst. #2514618reveturos → reveturi: teruggaan
Ni reveturis al la hotelo.Wij reden terug naar het hotel. #6311745reveturis → reveturi: teruggaan
Mi supozis esti sur la malĝusta vojo, tial mi turnis min kaj reveturis.Ik vermoedde dat ik op de verkeerde weg zat en ben daarom maar even gekeerd en teruggereden. #5227582

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

vetur-

-i
veturi
-ig- maken, veroorzaken
veturigi
-il- werktuig, gereedschap
veturilo veturilaro glitveturilo kosmoveturilo postveturilo
-ej- plaats
veturejo
re- opnieuw, terug
reveturi
samenstellingen
forveturi petveturi

Español	volver (en vehículo)
Français	revenir (avec un véhicule)
Deutsch	zurück fahren
Polski	wracać, powracać
Русский	вернуться
Українська	приїжджати знову, повертатися
Magyar	visszautazik
中文	驶回
日本語	戻る
Svenska	åka tillbaka
Bahasa Indonesia	kembali (dgn kendaraan), pulang (dgn kendaraan)
Беларуская	вярнуцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.