Словник · дієслово
deiri
deiri/deˈi.ri/
Офіційний корінь ir- (Fundamento, 1905)
deiri — дієслово мови есперанто, що означає «відходити».
Значення
відходитивіддалятися (від чого-н.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: відправля́тися, відпра́витися
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Iri komencante de iu loko, punkto
- post la tagmanĝo la societo deiris (eliris) en la ĝardenon
- ŝi apenaŭ klinis la kapon, deiris (foriĝis) de la spegulo kaj tuŝetis min je la maniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /deˈi.ri/
- Склади
- de·I·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- deкорінь
- irкоріньiri
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | deiri |
|---|---|
| теперішній час | deiras |
| минулий час | deiris |
| майбутній час | deiros |
| умовний спосіб | deirus |
| наказовий спосіб | deiru |
| активний дієприкметник · дія триває | deiranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | deirinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | deironta |
Споріднені слова
ir-
- -i
- -ebl- можливий (який можна)
- -ej- місце
- -ant- який робить (активний, теперішній)
- dis- роз-, у різні боки
- ek- початок, раптова дія
- re- знову, назад
- складні слова
deiri aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri eliri eniri foriri laŭiri malsupreniri preteriri subiri supreniri suriri trairi transiri piediri rondiri ŝteliri
Іншими мовами
| English | get going |
|---|---|
| Español | partir, distanciarse |
| Português | ir-se |
| Français | partir, quitter, s'éloigner (de) |
| Deutsch | abgehen, weggehen, starten, absteigen |
| Polski | wychodzić (z miejsca) |
| Русский | отойти (от чего-то), исходить (из чего-то) |
| Nederlands | vertrekken |
| Magyar | kiindul (vhonnan) |
| 中文 | 走 |
| 日本語 | 離れる |
| Bahasa Indonesia | berangkat |
| Беларуская | адыходзіць (ад месца), выходзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.