Словник · дієслово
reiri
reiri/reˈi.ri/
Офіційний корінь ir- (Fundamento, 1905)
reiri — дієслово мови есперанто, що означає «іти назад, повертатися».
Значення
іти назад, повертатися
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
вертатисяіти зновуїхати знову
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: повертатися
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Irinte, veni returne al la deira loko
- ĉiu metis la ŝarĝon sur sian azenon, kaj ili reiris en la urbon
- reiru en la landon de viaj patroj
- Iri denove, sekvafoje
- mi reiros al vi la proksiman semajnon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /reˈi.ri/
- Склади
- re·I·ri
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- reпрефіксзнову, назад
- irкоріньiri
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | reiri |
|---|---|
| теперішній час | reiras |
| минулий час | reiris |
| майбутній час | reiros |
| умовний спосіб | reirus |
| наказовий спосіб | reiru |
| активний дієприкметник · дія триває | reiranta |
| активний дієприкметник · дія завершена | reirinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | reironta |
Приклади речень
- Mi esperas reiri al Francio.Я сподіваюся повернутися до Франції. #3486821
- Reiru al via loko.Йди на своє місце. #1187679
- Ŝi reiris al Japanio.Вона повернулася до Японії. #3064092
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
ir-
- -i
- -ebl- можливий (який можна)
- -ej- місце
- -ant- який робить (активний, теперішній)
- re- знову, назад
reiri
- dis- роз-, у різні боки
- ek- початок, раптова дія
- складні слова
aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri laŭiri malsupreniri preteriri subiri supreniri suriri trairi transiri piediri rondiri ŝteliri
Іншими мовами
| English | return |
|---|---|
| Español | retornar, volver |
| Português | voltar |
| Français | revenir, retourner, aller de nouveau |
| Deutsch | zurückgehen, zurückkehren |
| Polski | powracać |
| Русский | вернуться, возвратиться |
| Magyar | visszamegy, újra elmegy |
| 中文 | 返 |
| 日本語 | もどる, 帰って行く |
| Bahasa Indonesia | kembali |
| Беларуская | вяртацца, ісьці зноў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.