Diccionario · verbo
reiri
reiri/reˈi.ri/
Raíz oficial ir- (Fundamento, 1905)
reiri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «volver, ir de regreso».
Significado
volver, ir de regreso
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
- Regresar, volver.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
retornarvolver
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Irinte, veni returne al la deira loko
- ĉiu metis la ŝarĝon sur sian azenon, kaj ili reiris en la urbon
- reiru en la landon de viaj patroj
- Iri denove, sekvafoje
- mi reiros al vi la proksiman semajnon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /reˈi.ri/
- Sílabas
- re·I·ri
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- reprefijore-, de nuevo
- irraíziro
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | reiri |
|---|---|
| presente | reiras |
| pasado | reiris |
| futuro | reiros |
| condicional | reirus |
| imperativo | reiru |
| participio activo · en curso | reiranta |
| participio activo · terminada | reirinta |
| participio activo · a punto de | reironta |
Frases de ejemplo
- Ĉiuj laboristoj escepte unu reiris hejmen.Todos los trabajadores volvieron a sus casas excepto uno. #437121
- Morgaŭ nia profesoro reiros en Anglujon.Mañana vuelve nuestro profesor a Inglaterra. #624524
- Ili neniam reiris al sia lando.Ellos jamás regresaron a su país. #1671560
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ir-
- -o -i
- -ej- lugar
- -ig- hacer, causar
- -ebl- -ble, posible
- -ant- que hace (activo, presente)
- re- re-, de nuevo
reiri
- dis- dispersión
- ek- comienzo, acción súbita
- palabras compuestas
aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri foriro kuniri laŭiri malantaŭeniri malsupreniri postiri preteriri subiri supreniri trairi transiri hejmeniri piediri rondiri ŝteliri vojiri
En otros idiomas
| English | return |
|---|---|
| Português | voltar |
| Français | revenir, retourner, aller de nouveau |
| Deutsch | zurückgehen, zurückkehren |
| Polski | powracać |
| Русский | вернуться, возвратиться |
| Українська | вертатися, іти знову, їхати знову |
| Magyar | visszamegy, újra elmegy |
| 中文 | 返 |
| 日本語 | もどる, 帰って行く |
| Bahasa Indonesia | kembali |
| Беларуская | вяртацца, ісьці зноў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.