Diccionario · verbo
hejmeniri
hejmeniri/hej.meˈni.ri/
Raíz oficial ir- (Fundamento, 1905)
hejmeniri es una palabra del esperanto (verbo) que significa «ir a casa».
Significado
ir a casa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ekiri direkte al la hejmo
- mi esploros la aferon, nun trankvile hejmeniru
- mi tiel forte timis, ke vi ne venos, antaŭ ol mi devos hejmeniri .
véase también: rehejmiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /hej.meˈni.ri/
- Sílabas
- hej·me·NI·ri
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | hejmeniri |
|---|---|
| presente | hejmeniras |
| pasado | hejmeniris |
| futuro | hejmeniros |
| condicional | hejmenirus |
| imperativo | hejmeniru |
| participio activo · en curso | hejmeniranta |
| participio activo · terminada | hejmenirinta |
| participio activo · a punto de | hejmenironta |
Frases de ejemplo
- Tomo iom lacas. Li volas hejmeniri.Tom está bastante cansado. Quiere irse a su casa. #2923905
- Ĉu mi rajtas hejmeniri nun?¿Me puedo ir a casa ahora? #535547
- La instruisto permesis al la knabo hejmeniri.El maestro dejó al muchacho irse a su casa. #546043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ir-
- -o -i
- -ej- lugar
- -ig- hacer, causar
- -ebl- -ble, posible
- -ant- que hace (activo, presente)
- dis- dispersión
- ek- comienzo, acción súbita
- re- re-, de nuevo
- palabras compuestas
hejmeniri aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri foriro kuniri laŭiri malantaŭeniri malsupreniri postiri preteriri subiri supreniri trairi transiri piediri rondiri ŝteliri vojiri
En otros idiomas
| English | go home |
|---|---|
| Français | rentrer chez soi |
| Deutsch | nach Hause gehen |
| Polski | pójść do domu |
| 中文 | 回家 |
| 日本語 | 帰路につく |
| Català | anar a casa |
| Bahasa Indonesia | pulang |
| ไทย | กลับบ้าน |
| Беларуская | вяртацца дадому, ісьці дадому |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.