Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

hejmeniri

hejmeniri/hej.meˈni.ri/

Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)

hejmeniri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „nach Hause gehen“.

Bedeutung

nach Hause gehen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ekiri direkte al la hejmo
    • mi esploros la aferon, nun trankvile hejmeniru
    • mi tiel forte timis, ke vi ne venos, antaŭ ol mi devos hejmeniri .

    siehe auch: rehejmiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/hej.meˈni.ri/
Silben
hej·me·NI·ri

Wortbildung

  1. hejmWurzelhejmo
  2. enWurzeleno
  3. irWurzeliro
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivhejmeniri
Präsenshejmeniras
Präteritumhejmeniris
Futurhejmeniros
Konditionalhejmenirus
Imperativ (Volitiv)hejmeniru
Partizip Aktiv · andauerndhejmeniranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenhejmenirinta
Partizip Aktiv · bevorstehendhejmenironta

Beispielsätze

  • Mi kutime hejmeniras je la kvina.Ich gehe gewöhnlich um fünf heim. #607282
  • Tomo iom lacas. Li volas hejmeniri.Tom ist ziemlich müde. Er will nach Hause. #2923905
  • Por ŝanĝi ni hejmeniru por manĝi.Lasst uns zur Abwechslung auswärts essen gehen. #3924103

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishgo home
Españolir a casa
Françaisrentrer chez soi
Polskipójść do domu
中文回家
日本語帰路につく
Catalàanar a casa
Bahasa Indonesiapulang
ไทยกลับบ้าน
Беларускаявяртацца дадому, ісьці дадому

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.