Wörterbuch · Substantiv
foriro
foriro/foˈri.ro/
Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)
foriro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Weggang“.
Bedeutung
WeggangAbreise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago de iu foriranta
- antaŭ la foriro li serĉis en la tuta domo ion, kion li povus kunporti
- post lia foriro ŝi havis en la haroj nur du arĝentajn monerojn, ne tri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /foˈri.ro/
- Silben
- fo·RI·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | foriro | foriroj |
| Akkusativ (-n) | foriron | forirojn |
Beispielsätze
- Li prokrastis sian foriron ĝis morgaŭ.Er hat seine Abreise auf morgen verschoben. #1312716
- Li decidis prokrasti sian foriron.Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben. #454966
- Li venis post via foriro.Er kam, nachdem du gegangen warst. #552912foriro: Weggang
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | going away, leaving |
|---|---|
| Español | salida |
| Français | départ |
| Polski | odjazd, odejście |
| 中文 | 往外 |
| 日本語 | 立ち去ること |
| Català | partida, marxa, sortida, eixida |
| Bahasa Indonesia | kepergian |
| ไทย | การจากไป |
| Беларуская | сыход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.