Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

foriro

foriro/foˈri.ro/

Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)

foriro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Weggang“.

Bedeutung

WeggangAbreise

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ago de iu foriranta
    • antaŭ la foriro li serĉis en la tuta domo ion, kion li povus kunporti
    • post lia foriro ŝi havis en la haroj nur du arĝentajn monerojn, ne tri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/foˈri.ro/
Silben
fo·RI·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. forWurzelforo
  2. irWurzeliro
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativforiroforiroj
Akkusativ (-n)forironforirojn

Beispielsätze

  • Li prokrastis sian foriron ĝis morgaŭ.Er hat seine Abreise auf morgen verschoben. #1312716
  • Li decidis prokrasti sian foriron.Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben. #454966
  • Li venis post via foriro.Er kam, nachdem du gegangen warst. #552912foriro: Weggang

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishgoing away, leaving
Españolsalida
Françaisdépart
Polskiodjazd, odejście
中文往外
日本語立ち去ること
Catalàpartida, marxa, sortida, eixida
Bahasa Indonesiakepergian
ไทยการจากไป
Беларускаясыход

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.