Diccionario · sustantivo
foriro
foriro/foˈri.ro/
Raíz oficial ir- (Fundamento, 1905)
foriro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «salida».
Significado
salida
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ago de iu foriranta
- antaŭ la foriro li serĉis en la tuta domo ion, kion li povus kunporti
- post lia foriro ŝi havis en la haroj nur du arĝentajn monerojn, ne tri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /foˈri.ro/
- Sílabas
- fo·RI·ro
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | foriro | foriroj |
| complemento directo (-n) | foriron | forirojn |
Frases de ejemplo
- Li prokrastis sian foriron ĝis morgaŭ.Pospuso su salida a mañana. #1312716
- Ni prokrastis nian foriron pro la ŝtormo.Pospusimos nuestra salida a causa de la tormenta. #1607035
- Mi solecos post via foriro.Estaré sola después de que te vayas. #2244004foriro: salida
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ir-
- -o -i
- -ej- lugar
- -ig- hacer, causar
- -ebl- -ble, posible
- -ant- que hace (activo, presente)
- dis- dispersión
- ek- comienzo, acción súbita
- re- re-, de nuevo
- palabras compuestas
foriro aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri kuniri laŭiri malantaŭeniri malsupreniri postiri preteriri subiri supreniri trairi transiri hejmeniri piediri rondiri ŝteliri vojiri
En otros idiomas
| English | going away, leaving |
|---|---|
| Français | départ |
| Deutsch | Weggang, Abreise |
| Polski | odjazd, odejście |
| 中文 | 往外 |
| 日本語 | 立ち去ること |
| Català | partida, marxa, sortida, eixida |
| Bahasa Indonesia | kepergian |
| ไทย | การจากไป |
| Беларуская | сыход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.