Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

elirejo

elirejo/e.liˈre.jo/

Raíz oficial ir- (Fundamento, 1905)

elirejo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «salida».

Significado

salida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: exida, salidero

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Loko, tra kiu oni eliras
    • atendu min post la koncerto ĉe la elirejo de la teatro
    • mi ekstaris kaj aliris al la elirejo de la ĝardeno
  2. Solvo, elturniĝo de malfacila situacio
    • [tio] kreis por Beatrico situacion sen elirejo
    • ne timu: mi konas ĉiujn elirejojn de tiu ŝajna senelirejo […] neniu suspektos ion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/e.liˈre.jo/
Sílabas
e·li·RE·jo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. irraíziro
  3. ejsufijolugar
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoelirejoelirejoj
complemento directo (-n)elirejonelirejojn

Frases de ejemplo

  • Mi montris al li la elirejon.Le mostré la salida a él. #12749475
  • La konstruaĵo je ĉiu flanko havas elirejojn.El edificio tiene salidas por todos lados. #2318108
  • Ne ĝenu vin, mi mem trovos la elirejon.No se moleste, yo encontraré la salida por mi cuenta. #629236

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ir-

En otros idiomas

Englishexit
Portuguêssaída
Françaissortie, issue
DeutschAusgang, Ausweg
Polskiwyjście
Русскийвыход
Українськавихід (місце)
Nederlandsuitgang
Magyarkijárat
中文出口, 出路
日本語出口
Catalàsortida, eixida
Bahasa Indonesiajalan keluar, pintu keluar, solusi
ไทยทางออก
Беларускаявыхад, выйсьце

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.