Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

elirejo

elirejo/e.liˈre.jo/

Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)

elirejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitgang’.

Betekenis

uitgang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Loko, tra kiu oni eliras
    • atendu min post la koncerto ĉe la elirejo de la teatro
    • mi ekstaris kaj aliris al la elirejo de la ĝardeno
  2. Solvo, elturniĝo de malfacila situacio
    • [tio] kreis por Beatrico situacion sen elirejo
    • ne timu: mi konas ĉiujn elirejojn de tiu ŝajna senelirejo […] neniu suspektos ion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/e.liˈre.jo/
Lettergrepen
e·li·RE·jo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. elstamelo
  2. irstamiro
  3. ejachtervoegselplaats
  4. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpelirejoelirejoj
lijdend voorwerp (-n)elirejonelirejojn

Voorbeeldzinnen

  • Konduku la sinjoron al la elirejo!Begeleid de meneer naar de uitgang! #2066517
  • Vi ne rajtas parkumi antaŭ elirejo!U mag hier niet parkeren, het is een uitgang! #6318758
  • Ekzistas krizaj elirejoj sur ĉiu etaĝo.Op elke verdieping zijn er nooduitgangen. #6767546

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ir-

In andere talen

Englishexit
Españolsalida
Portuguêssaída
Françaissortie, issue
DeutschAusgang, Ausweg
Polskiwyjście
Русскийвыход
Українськавихід (місце)
Magyarkijárat
中文出口, 出路
日本語出口
Catalàsortida, eixida
Bahasa Indonesiajalan keluar, pintu keluar, solusi
ไทยทางออก
Беларускаявыхад, выйсьце

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.