Woordenboek · zelfstandig naamwoord
elirejo
elirejo/e.liˈre.jo/
Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)
elirejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘uitgang’.
Betekenis
uitgang
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Loko, tra kiu oni eliras
- atendu min post la koncerto ĉe la elirejo de la teatro
- mi ekstaris kaj aliris al la elirejo de la ĝardeno
- Solvo, elturniĝo de malfacila situacio
- [tio] kreis por Beatrico situacion sen elirejo
- ne timu: mi konas ĉiujn elirejojn de tiu ŝajna senelirejo […] neniu suspektos ion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /e.liˈre.jo/
- Lettergrepen
- e·li·RE·jo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | elirejo | elirejoj |
| lijdend voorwerp (-n) | elirejon | elirejojn |
Voorbeeldzinnen
- Konduku la sinjoron al la elirejo!Begeleid de meneer naar de uitgang! #2066517
- Vi ne rajtas parkumi antaŭ elirejo!U mag hier niet parkeren, het is een uitgang! #6318758
- Ekzistas krizaj elirejoj sur ĉiu etaĝo.Op elke verdieping zijn er nooduitgangen. #6767546
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ir-
- -o -i
- -ej- plaats
elirejo irejo enirejo senelirejo transirejo
- -ig- maken, veroorzaken
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ant- doende (actief, heden)
- dis- uiteen, in alle richtingen
- ek- begin, plotselinge handeling
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri kuniri malantaŭeniri subiri supreniri transiri flankeniri piediri ŝteliri
In andere talen
| English | exit |
|---|---|
| Español | salida |
| Português | saída |
| Français | sortie, issue |
| Deutsch | Ausgang, Ausweg |
| Polski | wyjście |
| Русский | выход |
| Українська | вихід (місце) |
| Magyar | kijárat |
| 中文 | 出口, 出路 |
| 日本語 | 出口 |
| Català | sortida, eixida |
| Bahasa Indonesia | jalan keluar, pintu keluar, solusi |
| ไทย | ทางออก |
| Беларуская | выхад, выйсьце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.