Woordenboek · werkwoord
kuniri
kuniri/kuˈni.ri/
Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)
kuniri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘meegaan volgen begeleiden’.
Betekenis
meegaan volgen begeleiden
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Iri kune kun iu
- Paŭlo ne aprobis kunpreni tiun, kiu [...] ne kuniris en la laboron
- li timas, ke li ne povos tiel rapide kuniri
synoniemen: akompani
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kuˈni.ri/
- Lettergrepen
- ku·NI·ri
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | kuniri |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kuniras |
| verleden tijd | kuniris |
| toekomende tijd | kuniros |
| voorwaardelijke wijs | kunirus |
| gebiedende wijs (volitief) | kuniru |
| actief deelwoord · voortdurend | kuniranta |
| actief deelwoord · voltooid | kunirinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kunironta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi emas kuniri por butikumi?Heb je zin om mee te gaan winkelen? #449083kuniri: meegaan volgen begeleiden
- Mi deziras, ke mi povu kuniri.Ik wou dat ik meekon. #5723985kuniri: meegaan volgen begeleiden
- Tomo kaj mi kuniros kun Manjo.Tom en ik zullen met Mary meegaan. #11073041
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ir-
- -o -i
- -ej- plaats
- -ig- maken, veroorzaken
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ant- doende (actief, heden)
- dis- uiteen, in alle richtingen
- ek- begin, plotselinge handeling
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
kuniri aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri malantaŭeniri subiri supreniri transiri flankeniri piediri ŝteliri
In andere talen
| English | go together, participate |
|---|---|
| Español | acompañar |
| Português | acompanhar |
| Français | accompagner, prendre part |
| Deutsch | zusammen gehen, gemeinsam wandeln, mitkommen, begleiten |
| Polski | iść razem |
| Русский | сопровождать |
| Українська | сходитися, з’їжджатися, іти разом, їхати разом |
| Magyar | együtt megy, vele megy |
| 中文 | 伴 |
| 日本語 | 同行する |
| Bahasa Indonesia | pergi bersama |
| ไทย | ไปด้วยกัน, เข้าร่วม |
| Беларуская | ісьці разам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.