Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

aliro

aliro/aˈli.ro/

Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)

aliro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘toegang’.

Betekenis

toegangtoegangswegpassage

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago iri al
    • senĉesa movado de eliro kaj de aliro
    • spirala aŭ ŝtupara leviĝo esta necesa por oportuna aliro de la termitoj, kiuj nur kun granda malfacileco povas sin levadi vertikale
  2. Ebleco iri al; disponebleco
    • libera aliro al brasika ĝardeno
    • soldatoj baris aliron al la teritorio de la templo
  3. Maniero, metodo, ektrakti ion; maniero komprenigi ion
    • ili tute ne havas prudentan aliron al la faktoj
    • mankas al ili la aliro al tiaj problemoj, ekzemple ĉar ili ne scias, kiom turmenta povas esti la sento de izoleco

    zie ook: kompreno, vidpunkto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/aˈli.ro/
Lettergrepen
a·LI·ro
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. alstamalo
  2. irstamiro
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpaliroaliroj
lijdend voorwerp (-n)alironalirojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi havas aliron al lia biblioteko.Ik heb toegang tot zijn bibliotheek. #774008
  • Studentoj havas aliron al la biblioteko.Studenten hebben toegang tot de bibliotheek. #1074838
  • Tiu pordo ebligas aliron al la ĝardeno.Deze deur geeft op de tuin uit. #946586aliron → aliro: toegang

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ir-

In andere talen

Englishapproach
DeutschZugang, Ansatz (Zugang)
Polskidojście, dostęp, łącze, podejście
中文增补的人
日本語接近
Catalàaccés
Bahasa Indonesiapengaksesan, penujuan, akses, pendekatan
Беларускаяпадыход, надыход

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.