Woordenboek · zelfstandig naamwoord
irejo
irejo/iˈre.jo/
Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)
irejo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘weg’.
Betekenis
wegbaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ĉiu ajn loko aŭ vojo, laŭ kiu oni povas iri
- mi ne aŭdis pri irejo tra tia densa arbaro
- la amasoj, vere, rapidis en la boskon per flankaj irejoj, sed ankaŭ sur la ĉefa strato
zie ook: itinero, koridoro, komunikejo, pado, pasejo, promenejo
- La imagita vojo, kiun oni sekvas en la vivo per la cirkonstancoj kaj la propraj decidoj
- sur mian irejon Li metis mallumon
- konduku min sur ĝusta irejo, spite miajn insidantojn
zie ook: destino, providenco, sorto, vivhistorio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /iˈre.jo/
- Lettergrepen
- i·RE·jo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- irstamiro
- ejachtervoegselplaats
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | irejo | irejoj |
| lijdend voorwerp (-n) | irejon | irejojn |
Voorbeeldzinnen
- Folitavolo kuŝas sur la irejo.Er ligt een laag bladeren op het gangpad. #450844irejo: weg
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ir-
- -o -i
- -ej- plaats
irejo elirejo enirejo senelirejo transirejo
- -ig- maken, veroorzaken
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- -ant- doende (actief, heden)
- dis- uiteen, in alle richtingen
- ek- begin, plotselinge handeling
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri kuniri malantaŭeniri subiri supreniri transiri flankeniri piediri ŝteliri
In andere talen
| English | path |
|---|---|
| Español | camino, sendero |
| Português | caminho |
| Français | chemin, sentier, voie |
| Deutsch | Weg, Bahn, Lebensweg |
| Polski | przejście |
| Русский | путь |
| Magyar | út, ösvény |
| 中文 | 蹊径 |
| 日本語 | 道 |
| Català | camí |
| Bahasa Indonesia | jalan, jalur |
| ไทย | ทางเดิน |
| Беларуская | шлях, праход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.