Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · werkwoord

reiri

reiri/reˈi.ri/

Officiële stam ir- (Fundamento, 1905)

reiri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘teruggaan’.

Betekenis

teruggaan

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

Definitie in het Esperanto

  1. Irinte, veni returne al la deira loko
    • ĉiu metis la ŝarĝon sur sian azenon, kaj ili reiris en la urbon
    • reiru en la landon de viaj patroj
  2. Iri denove, sekvafoje
    • mi reiros al vi la proksiman semajnon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/reˈi.ri/
Lettergrepen
re·I·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. revoorvoegselopnieuw, terug
  2. irstamiro
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefreiri
tegenwoordige tijdreiras
verleden tijdreiris
toekomende tijdreiros
voorwaardelijke wijsreirus
gebiedende wijs (volitief)reiru
actief deelwoord · voortdurendreiranta
actief deelwoord · voltooidreirinta
actief deelwoord · aanstaandreironta

Voorbeeldzinnen

  • Morgaŭ nia profesoro reiros en Anglujon.Morgen gaat onze professor terug naar Engeland. #624524
  • La ludintoj reiras al la vestejo.De spelers gaan terug naar de kleedkamers. #1670932
  • Ili neniam reiris al sia lando.Ze keerden nooit terug naar hun land. #1671560

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ir-

In andere talen

Englishreturn
Españolretornar, volver
Portuguêsvoltar
Françaisrevenir, retourner, aller de nouveau
Deutschzurückgehen, zurückkehren
Polskipowracać
Русскийвернуться, возвратиться
Українськавертатися, іти знову, їхати знову
Magyarvisszamegy, újra elmegy
中文返
日本語もどる, 帰って行く
Bahasa Indonesiakembali
Беларускаявяртацца, ісьці зноў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.