Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

aliro

aliro/aˈli.ro/

Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)

aliro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zugang“.

Bedeutung

ZugangAnsatz (Zugang)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Eingang

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ago iri al
    • senĉesa movado de eliro kaj de aliro
    • spirala aŭ ŝtupara leviĝo esta necesa por oportuna aliro de la termitoj, kiuj nur kun granda malfacileco povas sin levadi vertikale
  2. Ebleco iri al; disponebleco
    • libera aliro al brasika ĝardeno
    • soldatoj baris aliron al la teritorio de la templo
  3. Maniero, metodo, ektrakti ion; maniero komprenigi ion
    • ili tute ne havas prudentan aliron al la faktoj
    • mankas al ili la aliro al tiaj problemoj, ekzemple ĉar ili ne scias, kiom turmenta povas esti la sento de izoleco

    siehe auch: kompreno, vidpunkto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/aˈli.ro/
Silben
a·LI·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. alWurzelalo
  2. irWurzeliro
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativaliroaliroj
Akkusativ (-n)alironalirojn

Beispielsätze

  • Studentoj havas aliron al la biblioteko.Studenten haben Zugang zur Bibliothek. #1074838
  • Ili havas aliron al la biblioteko.Sie haben Zugang zur Bibliothek. #1647125
  • Ponto donas aliron al la insulo.Eine Brücke gewährt einen Zugang zur Insel. #4843624

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishapproach
Polskidojście, dostęp, łącze, podejście
中文增补的人
日本語接近
Catalàaccés
Bahasa Indonesiapengaksesan, penujuan, akses, pendekatan
Беларускаяпадыход, надыход

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.