Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

supreniri

supreniri/su.preˈni.ri/

Offizielle Wurzel ir- (Fundamento, 1905)

supreniri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „heraufgehen“.

Bedeutung

heraufgehenhinaufgehenersteigenerklimmen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: steigen, klettern

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Iri ĝis la supro de io, aŭ en la direkto de la supro
    • mi supreniris la ŝtuparon por iri dormi
    • estas tute neutile supreniri tri etaĝojn por trovi neniun

    siehe auch: leviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/su.preˈni.ri/
Silben
su·pre·NI·ri
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. supWurzelsupo
  2. renWurzelreno
  3. irWurzeliro
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivsupreniri
Präsenssupreniras
Präteritumsupreniris
Futursupreniros
Konditionalsuprenirus
Imperativ (Volitiv)supreniru
Partizip Aktiv · andauerndsupreniranta
Partizip Aktiv · abgeschlossensuprenirinta
Partizip Aktiv · bevorstehendsuprenironta

Beispielsätze

  • Mi ĉiam volis supreniri sur Fuĵi-monton.Ich wollte schon immer einmal auf den Fuji steigen. #1268153
  • Suno supreniras oriente kaj subiras okcidente.Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter. #1605760supreniras → supreniri: heraufgehen
  • La maljunulino malrapide supreniris la monteton.Die alte Dame ging langsam den Hügel hinauf. #2659437supreniris → supreniri: heraufgehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Englishgo up, go upwards
Españolsubir, ascender, elevarse
Portuguêssubir, ascender
Françaismonter, gravir, s'élever
Polskiiść w górę
Русскийподняться (на что-л.), взобраться, взойти
Українськаіти догори, підніматися, підійматися, здійматися
Magyarfelmegy
中文上涨
日本語昇る
Catalàpujar, ascendir, enfilar-se
Bahasa Indonesianaik, pergi ke atas
ไทยไปข้างบน
Беларускаяісьці наверх, падымацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.