Dicionário · verbo
supreniri
supreniri/su.preˈni.ri/
Radical oficial ir- (Fundamento, 1905)
supreniri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «subir».
Significado
subirascender
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Iri ĝis la supro de io, aŭ en la direkto de la supro
- mi supreniris la ŝtuparon por iri dormi
- estas tute neutile supreniri tri etaĝojn por trovi neniun
ver também: leviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /su.preˈni.ri/
- Sílabas
- su·pre·NI·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| infinitivo | supreniri |
|---|---|
| presente | supreniras |
| passado | supreniris |
| futuro | supreniros |
| condicional | suprenirus |
| imperativo | supreniru |
| particípio ativo · em andamento | supreniranta |
| particípio ativo · concluído | suprenirinta |
| particípio ativo · iminente | suprenironta |
Frases de exemplo
- Supreniru sur tiu ĉi ŝtuparo.Suba estas escadas. #1587191Supreniru → supreniri: subir
- La maljunulino supreniris la ŝtuparon kun peno.A senhora subiu as escadas com dificuldade. #1682915
- Li supreniris la ŝtuparon.Ele subia a ponte. #443913
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
ir-
- -o -i
- -ej- lugar
- -ig- tornar, fazer
- -ebl- -vel, possível
- -ant- que faz (ativo, presente)
- dis- dispersão
- ek- início, ação súbita
- re- re-, de novo
- palavras compostas
supreniri aliri aliro antaŭiri antaŭeniri ĉirkaŭiri deiri eliri eniri foriri kuniri laŭiri malantaŭeniri malsupreniri preteriri subiri suriri trairi transiri piediri rondiri ŝteliri vojiri
Em outros idiomas
| English | go up, go upwards |
|---|---|
| Español | subir, ascender, elevarse |
| Français | monter, gravir, s'élever |
| Deutsch | heraufgehen, hinaufgehen, ersteigen, erklimmen |
| Polski | iść w górę |
| Русский | подняться (на что-л.), взобраться, взойти |
| Українська | іти догори, підніматися, підійматися, здійматися |
| Magyar | felmegy |
| 中文 | 上涨 |
| 日本語 | 昇る |
| Català | pujar, ascendir, enfilar-se |
| Bahasa Indonesia | naik, pergi ke atas |
| ไทย | ไปข้างบน |
| Беларуская | ісьці наверх, падымацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.