Esperantopedia

Dicionário · verbo

eliri

eliri/eˈli.ri/

Palavra oficial (Fundamento)

eliri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «sair».

Significado

sair

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

sair

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Iri eksteren el iu loko
    • eliri el la lito
    • eliri el la sanktejo sur la eksteran korton

    ver também: deiri, forlasi

  2. Aperi publike, elpaŝi, fari publikan paŝon
    • nia unua debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusa
    • la tuta verko eliros (eldoniĝos) en formo de aparta libro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/eˈli.ri/
Sílabas
e·LI·ri

Estrutura da palavra

  1. elradicalelo
  2. irradicaliro
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoeliri
presenteeliras
passadoeliris
futuroeliros
condicionalelirus
imperativoeliru
particípio ativo · em andamentoeliranta
particípio ativo · concluídoelirinta
particípio ativo · iminenteelironta

Frases de exemplo

  • Mi eliros ĉe la venonta haltejo.Vou descer na próxima estação. #440124
  • Li eliris promeni kun sia hundo.Ele saiu para passear com seu cachorro. #512578
  • Mi eliros ĉe la sekva stacio.Vou descer na próxima estação. #520246

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

ir-

Em outros idiomas

Englishexit, go out, step out (in public)
Españolsalir, apear, publicar, aparecer
Françaissortir, donner (sur), rendre public, annoncer
Deutschnach draußen gehen, herausgehen, nach außen gehen, sich zeigen
Polskiwychodzić
Русскийвыйти
Українськавиходити
Nederlandsverlaten
Magyarkimegy, kiindul, megjelenik
中文出去
日本語出る
Catalàsortir, eixir
العربيةخَرَجَ -ُ خُرُوجًا
Bahasa Indonesiakeluar, terbit
ไทยออกจาก
Беларускаявыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.