Esperantopedia

Vortaro · verbo

eliri

eliri/eˈli.ri/

Oficiala vorto (Fundamento)

eliri estas esperanta vorto (verbo): Iri eksteren el iu loko.

Signifo

  1. Iri eksteren el iu loko
    • eliri el la lito
    • eliri el la sanktejo sur la eksteran korton

    vidu ankaŭ: deiri, forlasi

  2. Aperi publike, elpaŝi, fari publikan paŝon
    • nia unua debuto, la unua lernolibro de nia lingvo, eliris en lingvo rusa
    • la tuta verko eliros (eldoniĝos) en formo de aparta libro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/eˈli.ri/
Silaboj
e·LI·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. elradikoelo
  2. irradikoiro
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoeliri
prezencoeliras
preteritoeliris
futuroeliros
kondicionaloelirus
volitivoeliru
aktiva participo · daŭrantaeliranta
aktiva participo · finitaelirinta
aktiva participo · estontaelironta

Ekzemplaj frazoj

  • Mi eliros ĉe la venonta haltejo. #440124
  • Mi preferus eliri anstataŭ resti interne. #447651
  • La densa neĝo malhelpis nin eliri. #450878
  • Post la manĝo ŝi pretis eliri. #492942

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishexit, go out, step out (in public)
Españolsalir, apear, publicar, aparecer
Portuguêssair
Françaissortir, donner (sur), rendre public, annoncer
Deutschnach draußen gehen, herausgehen, nach außen gehen, sich zeigen
Polskiwychodzić
Русскийвыйти
Українськавиходити
Nederlandsverlaten
Magyarkimegy, kiindul, megjelenik
中文出去
日本語出る
Catalàsortir, eixir
العربيةخَرَجَ -ُ خُرُوجًا
Bahasa Indonesiakeluar, terbit
ไทยออกจาก
Беларускаявыходзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.