Esperantopedia

Vortaro · verbo

laŭiri

laŭiri/laˈwi.ri/

Oficiala radiko ir- (Fundamento, 1905)

laŭiri estas esperanta vorto (verbo): Iri laŭlonge de io.

Signifo

  1. Iri laŭlonge de io
    • Herbeno […] laŭiris la aleon el tilioj
    • ŝi ne venis, sed ĉiam rigardante nin, laŭiris grandan duoncirklon, ĝis kiam ŝi estis post ni

    vidu ankaŭ: sekvi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/laˈwi.ri/
Silaboj
la·ŬI·ri
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. laŭradikolaŭi
  2. irradikoiro
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivolaŭiri
prezencolaŭiras
preteritolaŭiris
futurolaŭiros
kondicionalolaŭirus
volitivolaŭiru
aktiva participo · daŭrantalaŭiranta
aktiva participo · finitalaŭirinta
aktiva participo · estontalaŭironta

Ekzemplaj frazoj

  • Laŭiru la malnovan riverujon du kilometrojn. #2465423
  • La marŝadopado paralele laŭiras la riveron. #8902213
  • Ĉiu laŭiris sian propran vojon. #505442
  • La planedoj laŭiras elipsajn orbitojn. #1032124

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishgo along (follow a path)
Españolseguir, bordear, acompañar
Portuguêsacompanhar (um rio etc)
Françaislonger, border, suivre
Deutschentlanggehen, entlangschreiten, ablaufen (entlang gehen)
Polskiiść wzdłuż
Русскийидти вдоль, идти по
Українськаіти, їхати (вздовж чого-н.)
Magyarmegy, végigmegy (vmi mentén), követ
Bahasa Indonesiamenyusuri
Беларускаяісьці ўздоўж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.